Embodied Labs CEO Carrie Shaw talks about her company’s tech, which allows caretakers to experience a digitally rendered version of their patients’ experiences.